Een reis door de tijd
Onze geschiedenis
: gastvrijheid die al generaties lang voortleeft.
Sommige verhalen beginnen niet met een hotel. Maar met een boerderij, een familie en de wens om mensen welkom te heten.
Sinds 1863 is dit monumentale pand in het oude centrum van Trudering eigendom van de familie Obermaier. In de loop van vijf generaties is er veel veranderd: de voormalige boerderij groeide uit tot een herberg, een slagerij en uiteindelijk tot het Hotel Obermaier, zoals onze gasten het vandaag de dag kennen.
Wat is gebleven, is wat ons huis altijd al heeft gekenmerkt: persoonlijke gastvrijheid, de verbondenheid met onze Beierse thuisstreek en de ambitie om traditie niet alleen in stand te houden, maar ook steeds opnieuw te interpreteren.
1859
Een beroemde gast
Nog voordat de geschiedenis van de familie Obermaier in ons huis begon, mochten we een bijzondere gast verwelkomen: tijdens het dorpsfeest van 1859 verbleef de dichter en tekenaar Wilhelm Busch bij ons.
De toekomstige maker van „Max en Moritz“ maakt daarmee deel uit van een geschiedenis die tot op de dag van vandaag gekenmerkt wordt door ontmoetingen en gastvrijheid.
1863
Het begin van de familie Obermaier
Josef en Theresia Obermaier kopen het monumentale pand in het oude centrum van Trudering.
Zo ontstond een familietraditie die tot op de dag van vandaag voortduurt. Generatie na generatie breidt de familie het huis verder uit – aanvankelijk met landbouw, een herberg en een slagerij, en later als hotel.
1984
Uit traditie ontstaat iets nieuws
Onder leiding van Elisabeth Obermaier wordt het toenmalige Hotel Garni grondig gerenoveerd en uitgebreid. Er komen nieuwe kamers bij, de receptie wordt gemoderniseerd en er wordt een nieuwe ontbijtzaal ingericht.
Een bijzonder stukje geschiedenis van München vindt zo zijn weg naar Trudering: in de ontbijtzaal worden originele oude bakstenen vloeren uit de Bürgerbräukeller in München gelegd.
Een detail dat tot op de dag van vandaag perfect bij ons huis past: iets nieuws creëren en tegelijkertijd de geschiedenis in ere houden.
tot 1998
Ambacht met traditie
Al tientallen jaren maakt ook slagerij Obermaier een vast onderdeel uit van het familiebedrijf. Max Obermaier sr. runt de zaak met veel passie en maakt er een begrip van in Trudering.
In 1998 wordt de slagerij vanwege de leeftijd van de eigenaar verpacht. De verbondenheid met vakmanschap en onze hoge kwaliteitsnormen blijven echter deel uitmaken van onze filosofie.
1998
De vijfde generatie neemt het roer over
Met Markus Obermaier neemt de vijfde generatie de leiding over het familiebedrijf.
Samen met zijn vrouw Maria runt hij het Hotel Obermaier tot op de dag van vandaag – met als doel het bijzondere karakter van het hotel te behouden en tegelijkertijd de blik op de toekomst te richten.
2000
Historische wortels. Nieuw comfort.
Met een omvangrijke verbouwing en uitbreiding begint een nieuw hoofdstuk.
Zo ontstaat het huidige traditionele hotel met nieuwe Comfort-kamers. Tegelijkertijd krijgt de receptie een heel bijzondere plek: in de historische gewelfde ruimte van de voormalige stallen.
Oud en nieuw worden hierdoor niet van elkaar gescheiden, maar juist bewust met elkaar verbonden.
2019
Hotel Obermaier breidt uit
Na bijna drie jaar van planning en bouw krijgt de familie Obermaier „aanvulling“: het nieuwe hoofdgebouw opent zijn deuren.
Het hotel wordt uitgebreid met 66 nieuwe kamers en suites, die een modern architectonisch accent aan Trudering geven.
Ook hier blijft het concept van het huis zichtbaar: moderne voorzieningen en een eigentijds ontwerp gaan hand in hand met de Beierse traditie en de geschiedenis van het moederhuis.
2023–2026
Traditie betekent voor ons ook verdere ontwikkeling
Daarom zijn de afgelopen jaren stap voor stap talrijke kamers gemoderniseerd. Nieuwe vloeren, hoogwaardige bedden, frisse kleuren en zorgvuldig geselecteerde inrichtingselementen geven ze een eigentijds karakter.
In 2025 volgen de Comfort-kamers en in 2026 krijgen 27 kamers in het traditionele hotel volledig gemoderniseerde badkamers.
Het gaat ons daarbij niet om het oude te vervangen door het nieuwe. We willen juist het bijzondere karakter van ons huis behouden en tegelijkertijd het comfort bieden dat onze gasten tegenwoordig verwachten.